Għorok jew massage Scrub or massage
Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.
There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.
Is-sinjal għal GĦOROK jew MASSAGE għandu żewġ partijiet. (i) L-ewwel isir is-sinjal jixbaħ dak għal ŻEJT imqassar. Id waħda tieqaf fil-forma ta’ 5 bil-pala tħares ’il fuq. L-id l-oħra tieħu l-forma ta’ A bis-saba’ l-kbir maħruġ ’il barra u bil-pala tħares ’il barra. Is-saba’ l-kbir jipponta ’l isfel u jdur malajr ftit’il fuq mill-pala l-wieqfa. (ii) Imbagħad l-idejn jinbidlu għall-forma ta’ 5 u l-pala tal-idejn jogħrku ’l xulxin waqt li l-ponot tas-swaba’ jħarsu ’l barra.
The sign for SCRUB or MASSAGE has two parts. (i) First the shortened sign for OIL is made. One hand is held stationary in the shape of 5 with the palm facing upwards. The other hand takes the shape of A but with the thumb protruding and palm facing outwards. The thumb points downwards and rotates quickly a little distance over the stationary palm. (ii) Then both hands change to the shape of 5 and the palms rub against each other as the fingertips point outwards.